SMARTLOOP · منتجSMARTLOOP · PRODUCT
مزرعتك كاملة في جيبك: نخيلك، إنتاجك، فريقك، ومصاريفك — منظّمة وآمنة وبلغتك
Your whole farm in your pocket: your palms, production, team, and expenses — organized, secure, and in your language
Smart Palm تطبيق ذكي لإدارة مزارع النخيل من الهاتف — يحوّل إدارة المزرعة من أوراق ودفاتر متفرّقة إلى نظام واحد منظّم يعمل أينما كنت.
Smart Palm is a smart mobile app for palm-farm management — it turns scattered papers and notebooks into one organized system that works wherever you are.
ببساطة: كل نخلة في مزرعتك لها «ملف» رقمي، والتطبيق يتابع صحتها وإنتاجها وعمّالها ومصاريفها، ويعطيك صورة واضحة عن وضع مزرعتك في أي لحظة.
Simply put: every palm on your farm has a digital "file," and the app tracks its health, production, workers, and expenses — giving you a clear picture of your farm at any moment.
واجهة بسيطة وسهلة الاستخدام
Simple and intuitive interface
أشجار النخيلPalm Trees
ملف لكل نخلة: الصنف، سنة الزراعة، العمر، الموقع، الحالة الصحية والصور — مع بحث سريع بالرقم. وقائمة الأصناف تنمو باستمرار بمساهمات المستخدمين بعد مراجعة.
A file for each palm: variety, planting year, age, location, health status and photos — with quick search by number. The variety list keeps growing through reviewed user contributions.
الخريطةMap
ضع كل نخلة بإحداثياتها الفعلية، وتنقّل وافتح أي نخلة مباشرة. وبضغطة، أظهِر اسم الصنف أو رقم النخلة فوق كل علامة على الخريطة.
Place each palm at its real coordinates, navigate, and open any palm straight from the map. With one tap, show the variety name or palm number over every marker.
تشخيص AIAI Diagnosis
صوّر النخلة المصابة فيعطيك اسم المرض وشدّته وخطوات العلاج. المعالجة آمنة على الخادم.
Photograph an affected palm and get the disease name, severity, and treatment steps. Processing is securely server-side.
المهامTasks
أنشئ المهام (تلقيح، تقليم، ري…) وأسندها للعمّال، وتابع تنفيذها خطوة بخطوة.
Create tasks (pollination, pruning, irrigation…), assign them to workers, and follow their execution step by step.
الإنتاجProduction
سجّل إنتاج كل موسم، وشاهد توقّع الإنتاج موزّعاً حسب الجودة مع تقدير الكمية والقيمة.
Log each season's production and see a forecast split by quality, with estimated quantity and value.
وصول مناسب لكل دور — كلٌّ يرى ما يخصّه فقط
The right access for every role — each sees only what concerns them
إدارة كاملة: النخيل، الإنتاج، الفريق، الرواتب، المصاريف والتقارير.
Full management: palms, production, team, salaries, expenses, and reports.
يتابع ويكلّف عمّاله المرتبطين به فقط — لا كل عمّال المزرعة.
Follows up and assigns tasks only to the workers linked to them — not every worker on the farm.
يستلم مهامه ويسجّل إنجازه — يدخل بكود وكلمة مرور فقط.
Receives tasks and logs progress — signs in with just a code and password.
كل ما تحتاجه لإدارة مزرعة نخيل ناجحة
Everything you need to manage a successful palm farm
صوّر التمرة فيتعرّف التطبيق على صنفها. وتقدر تصحّح النتيجة وتساهم في تحسين النظام، ولك أرشيف بمساهماتك — متاح لكل المستخدمين بلا اشتراك. (غير تشخيص أمراض النخلة.)
Photograph a date and the app identifies its variety. You can correct the result and help improve the system, with an archive of your contributions — available to everyone, no subscription. (Different from palm-disease diagnosis.)
وزّع عشرات النخلات دفعة واحدة على شبكة، بدل إدخالها نخلة نخلة.
Place dozens of palms at once on a grid, instead of entering them one by one.
تاريخ مفصّل لكل نخلة على حدة: التسميد (أي سماد وكم)، التلقيح (مصدر اللقاح وعدد العذوق)، والحصاد (الكمية والجودة) — لتقارن سنة بسنة وتعرف ما نفع.
A detailed history for each individual palm: fertilization (which fertilizer and how much), pollination (pollen source and number of bunches), and harvest (quantity and quality) — so you compare year to year and know what worked.
اثنا عشر مربّعاً تُظهر تسميد السنة كلها بنظرة واحدة.
Twelve squares show the whole year's fertilization at a glance.
ميّز نخلات للمتابعة القريبة؛ تظهر بعلامة على الخريطة، ويمكن قصر المهام عليها.
Mark palms for close follow-up; they appear with a marker on the map, and tasks can be limited to them.
صحّح معلومة أُدخلت خطأً (مصدر اللقاح، عدد العذوق، السماد) بدل إضافة سجلّ ثانٍ يترك الخطأ في التاريخ.
Correct a wrongly entered detail (pollen source, number of bunches, fertilizer) instead of adding a second record that leaves the error in history.
اختر المزرعة والسنة فيخرج تقرير جاهز: إجمالي النخيل وعدده تحت كل صنف، الحالة الصحية، إنتاج السنوات الماضية، متوسط الكيلوغرامات للنخلة المنتجة، والقيمة التقديرية. بصيغة PDF منسّقة تصلح لتقديمها في المسابقات، أو Excel إن أردت الأرقام لتعمل عليها.
Pick a farm and a year and get a ready report: total palms and the count under each variety, health status, past-year production, average kilos per producing palm, and the estimated value. As a formatted PDF suitable for competitions, or Excel if you want the numbers to work with.
أعمدة سنوية موزّعة حسب درجة الجودة، مع تمييز صريح بين الكمية الموزونة فعلاً على هذه النخلة والكمية المقدَّرة من سجلّ المزرعة — بلا خلط ولا ادّعاء دقّة لا يملكها.
Yearly bars split by quality grade, with an explicit distinction between the quantity actually weighed on this palm and the quantity estimated from the farm's records — no mixing, no false claim of accuracy.
حدّد سعر البيع للكيلو لكل حصاد، أو خذ سعر الفوعة المُدرَج بضغطة. وتنبّهك بطاقة إن بقي حصاد بلا تسعير.
Set the sale price per kilo for each harvest, or take the listed market price in one tap. A card alerts you if any harvest is left unpriced.
خطة سنوية يكتبها المزارع بنفسه: ماذا يفعل في كل شهر ومتى. التقويم للمزارع لا للمزرعة، فما يضيفه ينعكس على كل مزارعه. وكل بند إمّا مهمة تُسند إلى عامل أو تذكير ينبّه المالك وحده — بتفاصيله (اسم السماد، الكمية لكل نخلة، عدد العذوق) تُكتب مرة وتُنسخ في كل توزيع.
An annual plan the farmer writes themselves: what to do each month, and when. The calendar belongs to the farmer, not the farm, so what you add reflects across all your farms. Each item is either a task assigned to a worker or a reminder for the owner alone — with its details (fertilizer name, quantity per palm, number of bunches) written once and copied into every distribution.
يوزّع المالك بند التقويم على عمّاله بنخيله وتفاصيله، فيرى العامل ما هو مطلوب منه بالضبط ويؤكّد التنفيذ بضغطة.
The owner distributes a calendar item to their workers with the palms and details, and each worker sees exactly what's required and confirms with a tap.
كثير من العمّال لا يستخدمون التطبيق. يرى المالك العمل منجزاً في المزرعة فيغلق المهمة بنفسه، دون انتظار تأكيد لن يأتي.
Many workers don't use the app. The owner sees the work done in the field and closes the task themselves — without waiting for a confirmation that won't come.
أضِف مشرفين وعمّالاً بكود + كلمة مرور، واربط كل مشرف بعمّاله المحدّدين، وأرشِف من تنتهي خدمته مع حفظ سجلّه.
Add supervisors and workers with a code + password, link each supervisor to their specific workers, and archive those who leave while keeping their records.
حفظ الوثائق مع تنبيه قرب انتهاء الصلاحية، وتسجيل الإجازات وأيامها.
Store documents with expiry alerts, and record leaves and their days.
الإيرادات ومصادرها، المصاريف والأصول، مصاريف متكرّرة، احتساب الإهلاك، إرفاق الفواتير، وملخّص مالي عبر عدّة مزارع.
Revenues and their sources, expenses and assets, recurring expenses, depreciation, invoice attachments, and a financial summary across multiple farms.
راتب شهري + تاريخ مباشرة، دفع بضغطة، مكافآت وخصومات وسُلف وسجلّ مفصّل.
Monthly salary + direct date, pay in one tap, bonuses and deductions, advances, and a detailed log.
سجّل النخلة أو الشبكة والاتصال مقطوع، ويرفعها التطبيق تلقائياً حين يعود الإنترنت — مهمّ لمن لا تصله شبكة في المزرعة.
Log a palm or a grid with no connection, and the app uploads them automatically once you're back online — important where the farm has no signal.
تنبيهات بنود التقويم والمهام والتذكيرات تصل إلى هاتفك في موعدها حتى والتطبيق مغلق، وتظهر في صفحة التنبيهات — وكل مستخدم يستلمها بلغته (عربي/إنجليزي/أردو).
Calendar-item, task, and reminder alerts reach your phone on time even when the app is closed, and appear in the notifications page — each user in their own language (Arabic/English/Urdu).
بريد، أو Google، أو Apple لأصحاب المزارع — وكود + كلمة مرور للعمّال.
Email, Google, or Apple for farm owners — and a code + password for workers.
بياناتك محفوظة سحابياً لكل مزرعة على حدة — لا فقدان عند تغيير الهاتف.
Your data is saved in the cloud, isolated per farm — no loss when you switch phones.
عندك سجل نخيل أو دفتر مصاريف خارج التطبيق؟ نزّل ملف القالب — يأتيك معبّأً ببياناتك الحالية — عدّله في Excel ثم ارفعه. وقبل أن يُكتب شيء يعرض لك التطبيق معاينة: كم صفاً سيُحدَّث وكم سيُضاف وأي صف فيه مشكلة. والخانة الفارغة تعني «اترك هذا كما هو» لا «امسحه».
Have a palm log or an expense book outside the app? Download the template file — it arrives pre-filled with your current data — edit it in Excel, then upload. Before anything is written, the app shows you a preview: how many rows will be updated, how many added, and any row with a problem. An empty cell means "leave this as is," not "erase it."
ابدأ مجاناً مع فترة تجريبية 7 أيام لجميع الميزات
Start free with a 7-day trial of all features
الأكثر شمولاًMost Complete
الفوترة عبر App Store أو Google Play، وقد يختلف السعر قليلاً حسب المنطقة. تجربة 7 أيام لكل الميزات.
Billing is via the App Store or Google Play, and the price may vary slightly by region. 7-day trial of all features.
ابدأ بإدارة مزرعتك بطريقة ذكية اليوم
Start managing your farm the smart way today
Smart Palm منتج من SmartLoop Technology — شركة منتجات رقمية إماراتية تُنتج برامجها وتديرها وتطوّرها بنفسها. أي تواصل يخصّ هذا التطبيق يصل لنفس فريق الشركة.
Smart Palm is a SmartLoop Technology product — a UAE digital-product company that builds, runs, and improves its own software. Any inquiry about this app reaches the same company team.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
